Samostalniki in členi / Slovnica

Člen in sklanjatev

Člen

Nemški samostalniki so lahko
moškega (der Mann - moški), ženskega (die Straße - cesta) ali srednjega spola (das Hotel - hotel).

Spol označujejo členi ali zaimki pred samostalnikom
. Člen spada k samostalniku.

Nedoločne člene uporabimo, ko samostalnik imenujemo prvič.
Nedoločni členi pomenijo tudi število 1.
V množini ne uporabljamo nedoločnih členov.

maskulin	feminina	neutral	Plural für alle Nomen
ein Tisch miza	eine Lampe svetilka	ein Bett postelja	Stühle stoli
ein Pullover pulover	eine Jacke jakna	ein T-Shirt majica s kratkimi rokavi	Schuhe čevlji

Auf der Straße läuft ein Hund.	= Po cesti teče pes.
Ich kaufe heute Äpfel.	= Danes kupim jabolka.

Določne člene uporabimo, če je samostalnik znan ali natančneje opisan.

maskulin	feminina	neutral	Plural für alle Nomen
der Käse sir	die Schokolade čokolada	das Brot kruh	die Lebensmittel hrana, živila
der Tisch miza	die Lampe svetilka	das Bett postelja	die Stühle stoli
der Pullover pulover	die Jacke jakna	das T-Shirt majica s kratkimi rokavi	die Schuhe čevlji

Der Schrank in der Ecke kostet 240 EUR.

= Omara v kotu stane 240 evrov.

Negacijo "kein" uporabljamo pred samostalnikom, ki ga hočemo zanikati.

maskulin	feminina	neutral	Plural für alle Nomen
kein Käse noben sir, ni sira	keine Schokolade nobena čokolada, ni čokolade	kein Brot noben kruh, ni kruha	keine Lebensmittel nobena hrana, nobena živila, ni hrane
kein Tisch nobena miza, ni mize	keine Lampe nobena svetilka, ni svetilke	kein Bett nobena postelja, ni postelje	keine Stühle nobeni stoli, ni stolov
kein Salat nobena solata	keine Idee nobena ideja	kein Wetter nobeno vreme	keine Schuhe nobeni čevlji

Wir haben leider keine Orangen mehr.

= Žal pomaranč več nimamo.

Sklanjatev

Samostalnike sklanjamo tako, da spreminjamo člen in včasih na samostalnik dodamo tudi obrazilo.

Sklon:

Nominativ (wer? was?) Imenovalnik (kdo? kaj?)
Genitiv (wessen?) Rodilnik (čigav?)
Dativ (wem?) Dajalnik (komu?)
Akkusativ (wen? was?) Tožilnik (koga? kaj?)

Večina samostalnikov moškega in srednjega spola ima v rodilniku ednine obrazilo „-s” ali „-es”. Obrazilo „-es” se pojavi pri samostalnikih, ki imajo en zlog in pri samostalnikih, ki se končajo na „-s”, „-ss”, „-ß”, „-sch”, „-z”, „tz”, „-x”.

Večina samostalnikov v dajalniku množine ima obrazili „-n” ali „-en”.

Nedoločni členi

	maskulin	feminina	neutral	Plural für alle Nomen
Nominativ	ein Tisch miza ein Pullover pulover ein Wohnwagen stanovanjska prikolica	eine Lampe svetilka eine Jacke jakna eine Altbauwohnung stanovanje v stari zgradbi	ein Bett postelja ein T-Shirt majica s kratkimi rokavi ein Bauernhaus kmečka hiša	Stühle stoli Schuhe čevlji Häuser hiše
Genitiv	eines Tisches eines Pullovers eines Wohnwagens	einer Lampe einer Jacke einer Altbauwohnung	eines Bettes eines T-Shirts eines Bauernhauses	Stühle Schuhe Häuser
Dativ	einem Tisch einem Pullover einem Wohnwagen	einer Lampe einer Jacke einer Altbauwohnung	einem Bett einem T-Shirt einem Bauernhaus	Stühlen Schuhen Häusern
Akkusativ	einen Tisch einen Pullover einen Wohnwagen	eine Lampe eine Jacke eine Altbauwohnung	ein Bett ein T-Shirt ein Bauernhaus	Stühle Schuhe Häuser

Določni členi

	maskulin	feminina	neutral	Plural für alle Nomen
Nominativ	der Tisch miza der Pullover pulover	die Lampe svetilka die Jacke jakna	das Bett postelja das T-Shirt majica s kratkimi rokavi	die Stühle stoli die Schuhe čevlji
Genitiv	des Tisches des Pullovers	der Lampe der Jacke	des Bettes des T-Shirts	der Stühle der Schuhe
Dativ	dem Tisch dem Pullover	der Lampe der Jacke	dem Bett dem T-Shirt	den Stühlen den Schuhen
Akkusativ	den Tisch den Pullover	die Lampe die Jacke	das Bett das T-Shirt	die Stühle die Schuhe

Negacija „kein” (ni, nima, noben)

	maskulin	feminina	neutral	Plural für alle Nomen
Nominativ	kein Tisch nobena miza, ni mize kein Salat nobena solata	keine Lampe nobena svetilka, ni svetilke keine Idee nobena ideja	kein Bett nobena postelja, ni postelje kein Wetter nobeno vreme	keine Stühle nobeni stoli, ni stolov keine Schuhe nobeni čevlji
Genitiv	keines Tisches keines Salates	keiner Lampe keiner Idee	keines Bettes keines Wetters	keiner Stühle keiner Schuhe
Dativ	keinem Tisch keinem Salat	keiner Lampe keiner Idee	keinem Bett keinem Wetter	keinen Stühlen keinen Schuhen
Akkusativ	keinen Tisch keinen Salat	keine Lampe keine Idee	kein Bett kein Wetter	keine Stühle keine Schuhe

Rodilnik

Genitiv (rodilnik) in opis s"von" (od )

Genitiv (rodilnik) je drugi od štirih sklonov, ki jih ima nemščina. Genitiv pojasnjuje, komu kaj pripada in je tako odgovor na vprašanje "čigav".

Wessen Auto ist das? (= Čigav avto je to?)	Das ist das Auto des Vaters. To je očetov avto.
Wessen Tasche ist das? Čigava torba je to?	Das ist die Tasche der Mutter. To je mamina torbica.
Wessen Ball ist das? Čigava žoga je to?	Das ist der Ball des Mädchens. To je dekličina žoga.
Wessen Bücher sind das? Čigave knjige so to?	Das sind die Bücher der Kinder. To so knjige otrok.

Imenovalnik (nominativ)		Rodilnik (genitiv)
der Vater (= oče)	→	des Vaters (= očeta)
die Mutter (= mati)	→	der Mutter (= matere)
das Mädchen (= dekle)	→	des Mädchens (= dekleta)
die Kinder (= otroci)	→	der Kinder (= otrok)

Samostalniki s členom "der" in "das" imajo v rodilniku obrazilo -s ali -es. Es se uporablja v enozložnih besedah (der Mann - des Mannes /moški - moškega), das Haus - des Hauses /hiša - hiše), kakor tudi za besedami, ki se končajo na -d, -t, -s, -sch,- tz.

Rodilnik osebnih in lastnih imen

Osebna imena brez člena dobijo v rodilniku praviloma obrazilo -s.

Marias Vater ist Arzt.	= Marijin oče je zdravnik.
Italiens Dörfer sind schön.	= Vasi Italije so lepe.

V vsakodnevni rabi jezika rodilnik večinoma nadomestimo s "von" + dajalnik. "Von" (od) je predlog, ki stoji z dajalnikom.

`Wessen` `Auto` `ist` `das`? (= Čigav avto je to?)	`Das` `ist` `das` `Auto` `des` `Vaters`. (= To je očetov avto.) / `Das` `ist` `das` `Auto` `von` `dem` `Vater`. (= To je avto od očeta.)
`Wessen` `Tasche` `ist` `das`? (= Čigava torba je to?)	`Das` `ist` `die` `Tasche` `der` `Mutter`. (= To je mamina torbica.) / `Das` `ist` `die` `Tasche` `von` `der` `Mutter`. (= To je torbica od mame.)
`Wessen` `Ball` `ist` `das`? (= Čigava žoga je to?)	`Das` `ist` `der` `Ball` `des` `Mädchens`. (= To je dekličina žoga.) / `Das` `ist` `der` `Ball` `von` `dem` `Kind`. (= To je žoga od otroka.)
`Wessen` `Bücher` `sind` `das`? (= Čigave knjige so to?)	`Das` `sind` `die` `Bücher` `der` `Kinder`. (= To so knjige otrok. ) / `Das` `sind` `die` `Bücher` `von` `den` `Kindern`. (= To so knjige od otrok.)

Množinske oblike

Obstaja več oblik za množino. Obrazila za množino najdemo v slovarju.

-, ¨-

večinoma pri samostalnikih na: „-er”, „-el”, „-en”,
vedno pri samostalnikih na: „-chen”, „-lein”,

der Mantel (= plašč) → die Mäntel (= plašči)
der Pullover (= pulover) → die Pullover (= puloverji)
der Fehler (= napaka) → die Fehler (= napake)
der Sessel (= naslanjač) → die Sessel (= naslanjači)
der Wagen (= avtomobil, voz) → die Wagen (= avtomobili, vozovi)
das Märchen (= pravljica) → die Märchen (= pravljice)

das Fräulein (= gospodična) → die Fräulein (= gospodične)
der Körper (= telo) → die Körper (= telesa)
der Rücken (= hrbet) → die Rücken (= hrbti)
der Finger (= prst) → die Finger (= prsti)
der Magen (= želodec) → die Mägen (= želodci)

-e, -¨e

pogosto pri enozložnih samostalnikih

der Rock (= krilo, suknjič) → die Röcke (= krila, suknjiči)
der Anzug (= (moška) obleka) → die Anzüge (= (moške) obleke)
der Tisch (= miza) → die Tische (= mize)
der Stuhl (= stol) → die Stühle (= stoli)
der Kopf (= glava) → die Köpfe (= glave)
die Hand (= roka) → die Hände (= roke)

der Arm (= roka) → die Arme (= roke)
das Bein (= noga) → die Beine (= noge)
der Zahn (= zob) → die Zähne (= zobje)
die Brust (= prsi) → die Brüste (= prsi)
der Hals (= vrat) → die Hälse (= vratovi)

-er, -¨er

pogosto pri samostalnikih, ki imajo en zlog, so srednjega spola ali
s končnico „-tum“

das Kleid (= obleka) → die Kleider (= obleke)
das Bild (= slika) → die Bilder (= slike)
das Buch (= knjiga) → die Bücher (= knjige)

das Eigentum (= lastnina) → die Eigentümer (= lastniki)
der Mund (= usta) → die Münder (= usta)

-n, -en

pogosto pri samostalnikih ženskega spola,
samostalniki na: „-e”, „-ei”, „-ung”, „-heit”, „-keit”, „-schaft”,

die Krawatte (= kravata) → die Krawatten (= kravate)
die Hose (= hlače) → die Hosen (= hlače)
die Bluse (= bluza) → die Blusen (= bluze)
die Jacke (= jakna) → die Jacken (= jakne)
die Uhr (= ura) → die Uhren (= ure)
die Frau (= ženska) → die Frauen (= ženske)
die Bäckerei (= pekarna) → die Bäckereien (= pekarne)
die Zeitung (= časopis) → die Zeitungen (= časopisi)

die Krankheit (= bolezen) → die Krankheiten (= bolezni)
die Möglichkeit (= možnost) → die Möglichkeiten (= možnosti)
die Freundschaft (= prijateljstvo) → die Freundschaften (= prijateljstva)
die Schulter (= rama) → die Schultern (= rame)
die Zehe (= prst na nogi) → die Zehen (= prsti na nogi)
das Auge (= oko) → die Augen (= oči)
die Nase (= nos) → die Nasen (= nosovi)
der Junge (= fant, deček) → die Jungen (= fanti, dečki)

-nen

samostalniki ženskega spola na „-in”,

die Freundin (= prijateljica) → die Freundinnen (= prijateljice)

-s

tujke,
samostalniki na: „-a”, „-o”, „-i”, „-u”

das T-Shirt (= majica s kratkimi rokavi) → die T-Shirts (= majice s kratkimi rokavi)
der Cousin (= bratranec) → die Cousins (= bratranci)
das Auto (= avtomobil) → die Autos (= avtomobili)

Sestavljeni samostalniki

Sestavljene samostalnike tvorimo tako, da povežemo dve ali več posameznih besed v eno besedo.

dva samostalnika:
- die Kinder + das Zimmer = das Kinderzimmer
  otroci + soba = otroška soba
- der Tisch + das Tennis = das Tischtennis
  miza + tenis = miza za namizni tenis
glagol in samostalnik:
- wohnen + das Zimmer = das Wohnzimmer
  stanovati + soba = dnevna soba
- schlafen + das Zimmer = das Schlafzimmer
  spati + soba = spalnica
- baden + die Wanne = die Badewanne
  kopati se + kad = kopalna kad
pridevnik in samostalnik:
- weiß + der Wein = der Weißwein
  bel + vino = belo vino
prislov in samostalnik:
- zusammen + die Arbeit = die Zusammenarbeit
  skupaj + delo = sodelovanje
Spol in množinsko obrazilo določa zadnja beseda v sestavljenem samostalniku:
- die Post (-en) + die Karte (-n) = die Postkarte (-n)
  pošta + karta = dopisnica
- das Land (-¨er) + die Karte (-n) = die Landkarte (-n)
  dežela + karta = zemljevid
- der Flug (-¨e) + die Karte (-n) = die Flugkarte (-n)
  let + karta = letalska karta

Ženski samostalniki na „-in”

Večina oznak za ženske (poklic in osebnost) dobi končnico „-in”.

der Architekt (= arhitekt) → die Architektin (= arhitektka)
der Journalist (= novinar) → die Journalistin (= novinarka)
der Lehrer (= učitelj) → die Lehrerin (= učiteljica)
der Professor (= profesor) → die Professorin (= profesorica)

Včasih se pojavi tudi preglas.

der Arzt (= zdravnik) → die Ärztin (= zdravnica)
der Tierarzt (= živinozdravnik) → die Tierärztin (= živinozdravnica)
der Koch (= kuhar) → die Köchin (= kuharica)

Samostalniki ženskega spola s končnico „-in“ dobijo v množini končnico „-nen“.

die Freundin (= prijateljica) → die Freundinnen (= prijateljice)
die Studentin (= študentka) → die Studentinnen (= študentke)

Nekatere poklicne oznake moškega ali ženskega spola se končujejo na „-mann” oder „-frau”.

der Bankkaufmann (= bančni uslužbenec) → die Bankkauffrau (= bančna uslužbenka)
der Geschäftsmann (= poslovnež) → die Geschäftsfrau (= poslovna ženska)
der Putzmann (= čistilec) → die Putzfrau (= čistilka)

V množini imajo vsi ti samostalniki končnico „-leute” (velja za oba spola).

der Geschäftsmann, die Geschäftsfrau → die Geschäftsleute (= poslovni ljudje)

Samostalniška obrazila

Samostalniki s končnicami -heit, -keit, -schaft, -ung

Samostalniki se lahko končujejo z različnimi obrazili.

Besede, ki imajo obrazilo kot -heit ali -keit, so samostalniki izvedeni iz pridevnikov. Vedno se jih mora pisati z veliko začetnico in vedno imajo člen "die".
Besede, ki se končajo z -ung, so izvedene iz glagolov. Vedno se jih mora pisati z veliko začetnico in vedno imajo člen "die".
Besede, ki se končajo z -schaft, so samostalniki, ki so izpeljani iz glagolov, pridevnikov ali pa tudi samostalnikov. Vedno se jih mora pisati z veliko začetnico in vedno imajo člen "die".

Samostalnik s končnico -heit

zerstreut (= raztresen) → die Zerstreutheit (= raztresenost)
unsicher (= negotov) → die Unsicherheit (= negotovost)

Samostalnik s končnico -keit

wichtig (= pomemben) → die Wichtigkeit (= pomembnost)
Sie haben die Wichtigkeit eines Lebenslaufs eingesehen und festgestellt, dass das Anschreiben ihre Visitenkarte ist. (= Uvideli so pomembnost življenjepisa in ugotovili, da je prošnja za delo njihova vizitka.)
fähig (= sposoben) → die Teamfähigkeit (= sposobnost delati v skupini)
selbstständig (= samostojen) → die Selbstständigkeit (= samostojnost)

Samostalnik s končnico -schaft

hilfsbereit (= pripravljen pomagati) → die Hilfsbereitschaft (= pripravljenost pomagati)
der Gesell (= pomočnik) → die Gesellschaft (= družba)
eigen (= lasten) → die Eigenschaft (= lastnost)
lernbereit (= pripravljen se učiti) → die Lernbereitschaft (= pripravljenost za učenje)

Samostalnik s končnico -ung

sich bewerben (= prijaviti se, zaprositi) → die Bewerbung (= prijava, prošnja)
Wenn man in Deutschland eine Arbeit sucht, sind gute Bewerbungsunterlagen schon die halbe Sache. (= Če v Nemčiji iščemo delo, so dobro pripravljeni dokumenti priloženi prošnji za delo že pol uspeha)
vereinigen (= združiti) → die Vereinigung (= združenje)
Damals nach 8 Jahren der Wiedervereinigung zweier Deutschlands, hat die Agentur für Arbeit in Ludwigslust, das ist nur 35 km weg von Schwerin, ein Institut beauftragt ganz viele Menschen, die nach der sogenannten „Wende“ keine Arbeit mehr hatten, in einem Seminar zu schulen. (= Takrat, osem let po ponovni združitvi dveh Nemčij, je Agencija za delo v kraju Ludwigslust, to je samo 35 km od Schwerina, pooblastila neki zavod, da zelo veliko ljudi, ki po tako imenovanem preobratu niso več imeli dela, šolajo v seminarju. )
finden (= najti) → die Findung (= odkritje)
offenbaren (= razodeti, razkriti) → die Offenbarung (= razodetje)
Für einige waren die neuen Wege der Jobfindung fast wie eine Offenbarung. (= Za nekatere so bile nove poti iskanja zaposlitve skoraj kot razodetje.)
bezahlen (= plačati) → die Bezahlung (= plačilo)
Man hat ganz vieles per Handschlag geregelt: die Arbeitszeiten, die Bezahlung, den Urlaub. (= Mnogo stvari se je uredilo s stiskom roke: delovni čas, plačilo, dopust.)
vorstellen (= predstaviti) → die Vorstellung (= predstavitev)
Mit Hilfe von Rollenspielen konnten sie für ein zukünftiges Vorstellungsgespräch üben, sich in die Rolle eines Arbeitgebers und Arbeitnehmers hineinversetzen und gestärkt ihrer Bewerbungsphase entgegen treten. (= S pomočjo igranja vlog so lahko vadili bodoči razgovor za službo, se postavili v položaj delodajalca in delojemalca in se podali močnejši v fazo kandidiranja.)
genugtun (= zadostiti) → die Genugtuung (= zadoščenje)
Das Gefühl den Menschen geholfen zu haben, war eine große Genugtuung und ein Lob, wie kein anderes. (= Občutek, da si ljudem pomagal, je pomenil veliko zadoščenje in pohvalo, z ničemer primerljivo.)