Numerale / Gramatică

Numerale

Dată

Pentru exprimarea anilor se dau primele două numere ca numerale cardinale, apoi cuvântul ''-hundert'' și apoi ultimele două numere și ca numerale cardinale.

Începând cu anul 2000 se spune numeralul cardinal ca un număr întreg.

1975: neuzehnhundertfünfundsiebzig

o mie nouă sute șaptezeci și cinci
2013: zweitausenddreizehn

două mii treisprezece

wann? (= când?)

1975: neuzehnhundertfünfundsiebzig / im Jahre neuzehnhundertfünfundsiebzig

în anul o mie nouă sute șaptezeci și cinci
1975 – 1980: von neuzehnhundertfünfundsiebzig bis neunzehnhundertachtzig

din o mie nouă sute șaptezeci și cinci până în o mie nouă sute optzeci

Numerale ordinale

Numeralele ordinale se formează:

de la 1. la 19. : terminația ''-te''; de la 20. terminația ''-ste''.

1. – 19.: – te
20. – ...: – ste

Excepții:

1.: der erste (= primul, prima)
3.: der dritte (= al treilea, a treia)
7.: der siebte (= al șaptelea, a șaptea)
8.: der achte (= al optulea, a opta)

După cuvintele „am / vom / bis zum /seit dem / ab dem“ se adaugă de la 1 la 19 terminația „-ten“; de la 20 terminația „-sten“.

wann? (= când?)

am (= la) , vom (= de la) , bis zum (= până la) , seit dem (= începând din) , ab dem (= de la)

1. – 19.: – ten
20. – ...: – sten

11.09.2002: am elften September zweitausendzwei

pe unsprezece septembrie douămii doi
am 15.03.: am fünfzehnten März

pe cincisprezece martie
11.09.2002 – 12.10.2012: vom elften September zweitausendzwei bis zum zwölften Oktober zweitausendzwölf

din unsprezece septembrie două mii doi până în doisprezece octombrie două mii doisprezece
12.10.2012: ab / seit dem zwölften Oktober zweitausendzwölf

din doisprezece octombrie douămii doi
ab 30.04.: ab dem dreißigsten April

începând din treizeci aprilie

Locații cu numerale ordinale

După cuvântul ''im'' se adaugă de la 1. la 19. terminația ''-ten''; de la 20. terminația ''-sten''.

wo? (= unde?)

im 7. Bezirk = im siebten Bezirk	= în sectorul șapte
im 21. Bezirk = im einundzwanzigsten Bezirk	= în sectorul douăzeci și unu
im 1. Stock = im ersten Stock	= în primul etaj