À propos
deutsch.info est un site Internet dédié à l’apprentissage de l’allemand par une méthode moderne et qui propose également des informations pratiques sur la vie et le travail en Allemagne et en Autriche.
Qu’est-ce que deutsch.info ?
Cette plate-forme gratuite en ligne est dédiée à la langue allemande et à son importance croissante dans un contexte européen et international. Les marchés du travail en Allemagne et en Autriche sont attrayants pour les partenaires commerciaux d’autres pays et ils sont ouverts à une nouvelle main-d’œuvre qualifiée. Pour cette raison, l’intérêt pour l’apprentissage de l’allemand augmente.
deutsch.info est principalement destiné aux personnes motivées pour apprendre l’allemand et intéressées par la langue, la culture et les gens. Le site s’adresse également aux salariés de qualifications diverses, aux étudiants qui envisagent de déménager en Allemagne ou en Autriche ou qui y vivent déjà, ainsi qu’à toutes les personnes qui ont besoin de la langue allemande professionnellement, aux élèves, aux touristes et aux habitants des pays voisins de l’Allemagne et de l’Autriche.
Pourquoi apprendre l’allemand ?
- La situation géographique de l’Allemagne, de l’Autriche et de la Suisse au centre de l’Europe, ainsi que leur importance culturelle et économique, font de l’allemand une langue très attrayante.
- Plus de 100 millions de personnes dans le monde parlent allemand.
- Presque 20 millions de personnes dans le monde apprennent l’allemand.
- L’allemand est la langue la plus parlée dans l’Union européenne.
- L’allemand est, selon Eurostat, la deuxième langue étrangère la plus fréquente dans l’Union européenne.
Partenaires
Un élément important du succès de deutsch.info est la collaboration entre les partenaires qui mettent en commun leurs qualités et leur expérience pour atteindre un même but. L’équipe de deutsch.info rassemble des contributeurs de secteurs divers, d’ONG et d’institutions éducatives publiques et privées qui assurent le succès du projet et sa diffusion au sein des groupes cibles.
Studio GAUS GmbH
Berlin, Allemagne | www.studiogaus.com
L’agence Studio GAUS travaille sur plusieurs projets d’apprentissage en ligne et a développé les cours de langue en ligne slovake.eu, mluvtecesky.net, lingvo.info et lernu.net. L’agence est principalement spécialisée dans le développement de systèmes d’administration de contenus linguistiques et didactiques et la création de systèmes interactifs d’apprentissage en ligne gratuit.
Edukácia@Internet
Partizánske, Slovaquie | www.ikso.net
L’organisation internationale E@I soutient l’apprentissage interculturel sur Internet avec l’aide d’environ 250 bénévoles. Leurs projets, sur lesquels est basé deutsch.info, sont des sites Internet multilingues qui permettent d’apprendre l’espéranto (www.lernu.net) et le slovaque (www.slovake.eu). À côté du développement de sites éducatifs, E@I organise aussi des séminaires divers, principalement dans le domaine des langues et des nouvelles technologies.
Österreich Institut GmbH
Vienne, Autriche | www.oei.org
L’Österreich Institut offre depuis 1997 des cours d’allemand à l’étranger en contrat avec la République d’Autriche. Chaque année, environ 10 500 personnes participent au cours « Deutsch mit Österreichplus » à Belgrade, Bratislava, Brno, Budapest, Cracovie, Rome, Sarajevo, Varsovie et Wrocław. Environ 2 500 étudiants passent chaque année l’examen pour le Diplôme autrichien de langue allemande (ÖSD), internationalement reconnu. Des branches de l’Österreich Institut soutiennent l’enseignement de l’allemand en tant que langue étrangère dans plusieurs pays et collaborent avec des institutions autrichiennes et internationales. En 2002, l’Österreich Institut a reçu le label européen des projets linguistiques innovants.
WBS TRAINING AG
Berlin, Allemagne | www.wbstraining.de
WBS TRAINING AG a plus de 30 ans d’expérience dans la formation professionnelle et la formation continue, et fournit des qualifications appropriées au marché du travail dans 20 domaines : des techniques d’automatisation aux langues en passant par l’informatique et les logiciels de gestion. Cette entreprise dispose de clients privés et professionnels dans toute l’Allemagne et réunit près de 450 collaborateurs dans plus de 80 endroits.
Inter-kulturo d.o.o.
Maribor, Slovénie | www.interkulturo.si
L’entreprise slovène Inter-kulturo est spécialisée dans les projets internationaux et la collaboration dans les domaines de l’éducation et de la culture, entre autres les langues. Elle s’occupe également de projets de traduction : Inter-kulturo publie de la littérature slovène en d’autres langues et des œuvres moins connues de la littérature mondiale en slovène.
Mediaost Public Relations & Marketing
Berlin, Allemagne | www.mediaost.de
L’agence berlinoise de communication et de marketing Mediaost travaille dans le domaine des relations publiques et de la communication entre l’Allemagne et la Russie ou d’autres pays d’Europe de l’Est. Mediaost s’occupe de l’organisation et de la communication autour des projets internationaux du sénat de Berlin, du ministère de la culture de Russie et d’autres institutions gouvernementales. L’agence est également dans tous les pays d’Europe de l’Est un partenaire compétent pour la production de films et la promotions de plates-formes en ligne.
Fundacja Novinka
Cracovie, Pologne | www.novinka.pl
Fundacja Novinka est une organisation non gouvernementale qui a pour but d’initier et d’encourager les développements sociaux de grande envergure ainsi que les rapprochements entre les pays. L’organisation soutient principalement des projets en Europe centrale et orientale, en mettant l’accent sur le dialogue interculturel, la coopération internationale, le développement de réseaux numériques et la coopération innovante au niveau local, régional, national, européen et mondial. L’institution maintient en outre le portail « novinka.pl », dédié à la culture tchèque et slovaque.
Spektrum Educational Center
Miercurea Ciuc, Roumanie | www.sec.ro
Le but de Fundația Centrul Miercurea Ciuc est de favoriser une société ouverte et de faire progresser le développement des régions de Roumanie économiquement défavorisées à l’aide de formations, cours et projets pour différents groupes cibles. Le renforcement et l’émancipation de communautés locales via l’apprentissage tout au long de la vie, les expériences internationales et les échanges transnationaux sont des concepts essentiels.
Sınırlı Sorumlu Bilimsel Araştırmalar ve Uygulama Eğitim Kooperatifi
Istanbul, Turquie | www.bilark.org
Bilark est un institut de recherche qui réalise ses propres projets de recherche, qui crée et promeut des réseaux de recherche au moyen d’événements et qui conseille et soutient les jeunes scientifiques. L’expertise de Bilark comprend la traduction, la linguistique appliquée, les lettres ainsi que l’enseignement des langues étrangères. L’objectif de Bilark est de mettre en contact différents acteurs scientifiques en dehors de la sphère académique au moyen de collaborations variées.
Milos Educational Womens Collaboration for Activities in Tourism
Milos, Grèce | www.mewcat.gr
Mewcat a été fondé comme une initiative ayant pour but de renforcer le dialogue interculturel dans les régions touristiques telles que les îles grecques. L’objectif est tirer profit du potentiel multinational et multilingue de ces interactions et de soutenir les acteurs du tourisme professionnellement et par des formations. Mewcat collabore dans ses projets avec des professeurs de langues et des instituteurs, des développeurs informatiques et des acteurs de l’industrie du tourisme.
Partenaires participants
Centrum jazykového vzdělávání Masarykovy univerzity
Brno, République tchèque | www.lingua.muni.cz
CJV MU, le centre des langues étrangères de l’Université Masaryk, travaille pour plusieurs facultés et offre des formations en langues étrangères aux étudiants de cursus non philologiques. Dans les huit départements, environ soixante conférenciers tchèques et étrangers transmettent les particularités de langages techniques et approfondissent les compétences académiques des étudiants. Les cours contiennent des ressources d’apprentissage basées sur Internet créées par les enseignants eux-mêmes. Le centre développe également des tests électroniques pour évaluer le niveau de langue et une salle d’étude de langues virtuelle.
English Unlimited Sp. z o. o.
Sopot, Pologne | www.eu.com.pl
English Unlimited (EU), l’une des plus grandes écoles de langues dans le nord de la Pologne, offre des cours de plusieurs langues européennes à plus de 3000 élèves et enseignants. L’allemand est la deuxième langue la plus populaire, et l’école propose aussi des formations continues aux professeurs d’allemand. English Unlimited dispose de deux centres d’examen agréés : le centre d’examen de l’institut Goethe et le centre d’examen Cambridge ESOL PL 080. Outre deutsch.info, English Unlimited est actif dans de nombreux projets européens.
Look in MENA
Look in MENA est un site Internet qui fournit toutes les informations nécessaires concernant les études universitaires dans le monde. Il donne aussi un aperçu des offres de formations, des événements culturels et des divertissements en Afrique du Nord et au Moyen-Orient.
Österreichischer Integrationsfonds
Le Fonds d’intégration autrichien (ÖIF) est un fonds de la République d’Autriche et un partenaire du ministère fédéral pour l’Europe, l’intégration et les affaires étrangères. Il est responsable de l’intégration et de la migration en Autriche.
