زندگی
جستجوی خانه
برای جستجوی مسکن به راحتی میتوان از طریق پورتالهای متعدد املاک و مستغلات که اطلاعات و امکانات متنوعی را برای یافتن مسکن مورد نظر ارائه میدهند، اقدام کرد.
هنگام جابجایی خانه، یک خانه به صورت نرمال باید با کرایه سرد اجاره داده شود. این هزینه، برای استفاده از خود ساختمان میباشد. در کنار هزینه سرد ساختمان، هزینههای دیگری نیز وجود دارد که باید به همراه هزینه سرد کرایه ساختمان از سوی مستأجر به صاحبخانه پرداخت گردد. به این هزینهها کرایه گرم و یا هزینههای جانبی گفته میشود. این هزینههای گرم شامل آب، بردن آشغالها و هزینههای دیگر میباشد. پرداخت هزینههای پاکیزگی (تمیز کردن ساختمان)، شارژو نگهداری از ساختمان نیز به هزینههای جانبی مربوط میشود. باید توجه داشت که اغلب هزینه برق و الکتریک جز هزینههای پرداختی جاری ساختمان نیست و باید جداگانه پرداخت گردد. از اینرو شخص باید پیش از کرایه ساختمان، اطلاع رسانی گردد که کدام هزینهها در برگیرنده هزینههای گرم ساختمان میباشد.
قرارداد
قرارداد مجموعه نوشتاری قانونی و تعهداتی میباشد که بین صاحبخانه و مستأجر بسته میشود. در یک قرارداد، صاحبخانه و مستأجر میبایست به نام خوانده شوند (نام صاحبخانه و مستأجر باید آورده و نوشته شود.) و هر دو رویهمرفته و بهطور جامع باید به پیوستها و مشتملات ساختمان (برای نمونه پارکینگ، گاراژ و...) و موارد دیگر اجاره اشاره نمایند. همچنین اشاره به میزان اجارهبها (اجاره ناب و خالص و هزینههای جانبی) و نوع قرارداد اعم از موقت و ثابت جهت اجاره و مدتزمان اجاره نیز ضروری میباشد.
خاتمه دادن به اجاره نامه
مکان لغو یک قرارداد از سوی هر دو طرفین قرار داد، صاحبخانه و مستأجر وجود دارد. پیروی از قوانین و زمانبندی نوشته و داده شده در قرار دادنامه برای هر دو طرف یعنی صاحبخانه و مستأجر نیازمند انجام و اجرا میباشد و هر دو باید هنگام لغو قرار داد آنها را در نظر داشته باشند. در قرار دادهای استاندارد مدت زمان داده شده برای لغو یک قر اداد ۳ ماه در نظر گرفته شده است. این زمانبندی برای صاحبخانه بسیار ارزشمند میباشد. زمان داده شده برای لغو قراردادهای با زمان داده شده ۳ ساله، ۳ ماه، برای لغو قراردادهای با زمان داده شده ۵ ساله، ۶ ماه و برای لغو قرار دادهای با زمان داده شده ۸ ساله، ۸ ماه میباشد. به گفته دیگر هر دو طرف میباید ۶، ۳ و ۸ ماه پیش از پایان یک قرار داد، یکدیگر را در جریان تصمیم برای لغو آن قرار داد بگذارند.
در اینجا شما یک نمونه نامه برای لغو قرارداد را خواهید یافت. www.immobilienscout24.de
ثبت نام در اداره ثبت سکونت
بر همه کسانی که در آلمان ساکناند، وظیفه ای است که خود را به اداره ثبت ساکنین معرفی کرده و نامشان را ثبت نمایند. این امر در بیشتر ایالتهای آلمان هزینه ای در بر ندارد ولی در برخی موارد، درخواست هزینه ناچیزی میشود.
مدارک مورد نیاز برای ثبت از این قرار است:
- کارت شناسایی شخصی یا پاسپورت صادر شده از کشور وابسته
- فرم ثبت نام اداره ثبت ساکنان (قابل دسترسی در اداره ثبت ساکنان و...، دفتر ارتباطات مردمی، در بسیاری از شهرها به صورت آن لاین و چاپ از سایت اینترنتی قابل دسترسی می باشد)
- کارت شناسایی کودکان، سند تولد کودکان
- قرار داد اجاره یا خرید
- گواهی و تاییدیه جابجایی (اگر در قرار داد نام برده و نوشته) نشده باشد
- سند و مدرک ازدواج
تلفن و اینترنت، تلفن همراه
تلفن و اینترنت را اغلب با ارائه دهنده گان همان سرویس میتوان قرار داد بست و دریافت کرد. در زیر برخی از لینکهای مرتبط را در این مورد پیدا میکنید:
اگر مایل به فسخ قرارداد با اپراتور خود هستید میتوانید از نمونه نامه زیر استفاده کنید: www.kostenlose-vordrucke.de
توجه زمانی که شما تمایل به نگهداری شماره قدیمی خود داشته باشید، میبایست به آن در متن و مفاد قرارداد اشاره نمایید. همچنین ارائه دهنده جدید میباید از آگاهیهای مورد نیاز در مورد آن برخوردار باشد.
برق و گاز
هنگامی که شما در محل جدیدی اقامت میکنید، باید دوباره برای استفاده از برق ثبت نام کنید. برای این کار، به محدودیت زمانی توجه داشته باشید. اگر شما سرویس دهندهای را انتخاب نکنید به طور خودکار توسط ارائه دهنده محلی برق را دریافت خواهید کرد. توجه داشته باشید، قیمت برق ممکن است به طور گستردهای بین ارائه دهندگان متفاوت باشد. با این حال، تغییر ارائه دهنده بسیار آسان میباشد: شما برای تعرفه مناسب، فقط نیاز به سفارش جدید دارید تا ارائه دهنده برق جدید برای شما آن را انجام دهد.
توجه هنگام جابحایی و اسباب کشی لازم است که اشتراک انرژی خود را لغو کنید!>
مقایسه تامین کنندگان برق: www.toptarif.de
اگر گرمایش محل اقامت شما با گاز تامین میشود، در زمان مناسب و زودتر ثبت نام کنید. ارائه دهندگان گاز امروزه شرایط پیچیدهای را در سایتهای اینترنتی خود منتشر میکنند که میتواند استفاده از خدمات آنها برای شما زمان بر باشد. هنگامی که میخواهید اشتراک خود را لغو کنید باید قبل از مدت زمان مشخصی شرکت مذکور را مطلع کنید که از چه تاریخی خدمات آنها را لازم ندارید.
توجه قبل از جابجایی و اسباب کشی، شما نیاز به لغو اشتراک گاز دارید!
مقایسه قیمت گاز: www.toptarif.de
هزینه استفاده از رادیو و تلویزیون
هزینه رادیو و تلویزیون از ۲۰۱۳/۰۱/۰۱ با نرخ ثابتی برای هر خانواده تعیین و پرداختنی است، صرف نظر از اینکه آیا شما از رادیو، تلویزیون، کامپیوتر استفاده میکنید یا نه در هر صورت مبلغ ماهیانه از شما گرفته میشود. از سال ۲۰۱۳ هزینه هر خانواده € ۹۸. ۱۷ در هر ماه تعیین شده است. اطلاعات بیشتر در این مورد را میتوانید از نشانی زیر دریافت کنید: www.rundfunkbeitrag.de
تفکیک زباله
آلمان یکی از بالاترین نرخهای بازیافت در جهان را داراست. زباله با دقت قریب به اتفاق بیشتر مردم در مبدأ خانه تفکیک میشود. از آنجا که تفاوتهای منطقه ای در تفکیک زباله وجود دارد، در این باره شما باید با شهرداری محل سکونت خود تعامل کنید. عدم رعایت مقررات مربوط به جداسازی زباله میتواند منجر به پرداخت جریمه از سوی شما شود.
ضایعات کاغذی درمخزن بزرگ آبی: در این مخزن، انواع کارتن، روزنامه، کاتالوگ، کتاب و مجلات جمع آوری میشود.
ظروف شیشهای در تانکرهای مخصوص برای شیشه: با این حال، تفکیک شیشه هم با رنگ طبقه بندی شده است. شیشههای سفید، سبز و قهوهای هر کدام در محل ویژه خود جمع آوری میشوند. درپوش بطریها باید از قبل برداشته شوند. بطریهایی که اصطلاحا فان دارند (قابل تحویل به دستگاههای ویژه و دریافت مبلغی معین در قبال آن) جای آنها در تانکر جمع آوری شیشه نیست.
ظروف بسته بندی در سطل بازیافت و یا کیسه زرد: در سطلهای زرد انواع بسته بندیهای پلاستیکی (بطریهای پلاستیکی، فیلمهای پلاستیکی و هر فرآورده پلاستیکی دیگر)، مواد کامپوزیت (تترا پک، بسته بندی قهوه، کارتن شیر...)، فلز (قوطی، فویل آلومینیوم و...) و درپوش انواع بطری و شیشه جمع آوری میشود.
جمع آوری آلایندهها به طور جداگانه: آلایندهها باید به طور جداگانه جمع آوری شوند، چرا که دفع نامناسب آنها میتواند به محیط زیست آسیب برساند. این رده شامل باتریها، باتریهای قابل شارژ، لامپهای کم مصرف، دارو، رنگ و آفت کشها میباشد. این مواد مصرف شده و دورانداختنی را حتی میتوان در فروشگاههایی که چنین چیزهایی را میفروشند هم به محل مخصوص بازیافت سپرد.
زبالههای کمپوستی در مخزن کمپوست: در سطل کمپوست (ممکن است در شهرهای مختلف رنگ سطل متفاوت باشد به عنوان مثال قهوهای یا سبز) باقیمانده میوهها و سبزیجات، پوست میوه، باقی ماندههای قهوه و چای کیسهای، خاشاک و زبالههای باغ و دستمالهای حوله کاغذی آشپزخانه گذاشته میشوند.
هر چیز مانده دیگری به مخزن زباله میرود: بسته به محل سکونت میتواند رنگ آن سیاه و سفید یا خاکستری باشد. در این مخزن تمام زبالههای باقیمانده جمع آوری میشود. مانند زبالههای لاستیکی، خاکستر و ته سیگار، محصولات چرم، محصولات بهداشتی، پوشک بچه و ...
کار
جستجوی کار
شهروندان کشورهای عضو اتحادیه اروپا معمولا برای کار کردن در آلمان نیازی به اجازه ندارند. یک استثنا در اینجا قوانین انتقالی برای کشورهای جدید عضو اتحادیه اروپا همچون رومانی و بلغارستان است.
اتباع کشورهای دیگر باید اجازه اقامت و موافقت از آژانس کار فدرال را داشته باشند.
لینکهایی برای جستجوی کار در آلمان:
فرم نمونه و مناسب برای رزومه کاری:
قرارداد کار
قرارداد کار توسط کارفرما و کارمند به توافق انجام کار وعده داده شده از سوی کارمند و پرداخت دستمزد توسط کارفرما منعقد میشود. تعهدات کارفرما و کارمند در قرارداد ثبت میشود. قرارداد لازم نیست به شکل نوشته شود، اما آگاهی کارمند از حقوق ثبت شده از شرایط کاری ضروری است.
هر دو طرف، کارمند و کارفرما حق فسخ قرارداد کار را دارند. این آگهی باید کتبی باشد. دوره اطلاع از فسخ قرارداد ۲۸ روز است و پایان همکاری معمولا در ۱۵ و یا در پایان ماه رخ میدهد.
لینک برای نمونه رایگان فسخ قرارداد: www.kostenlose-vordrucke.de
یورو پاس
یورو پاس، سرویس رایگان اتحادیه اروپا برای حمایت از جابجایی در اروپا است. با یورو پاس شما میتوانید مدارک تحصیلی، مهارتها و تواناییهای خود را در سراسر اروپا ارائه دهید. یورو پاس به عنوان کمک در امر مطالعه، آموزش و یا در جستجوی کار عمل میکند. برای یافتن شغل این مدارک یورو پاس بایستی در دسترس باشند: رزومه یورو پاس، پاسپورت زبانیورو پاس، گواهی یورو پاس، گواهی جابجایی یورو پاس و دیپلمهای یورو پاس (این مداراک مختص شهروندان داخل اتحادیه اروپا هست).
درباره یورو پاس: www.europass-info.de
انواع کار
علاوه بر کار تمام وقت، همچنین اشکال دیگری از کار وجود دارند.
کار پاره وقت: کارگرانی که کار پاره وقت انجام میدهند، معمولا در طول هفته ساعات کار کمتری از کارگران تمام وقت دارند. این شکل از کار با توافق بین کارمند و کارفرما انجام میشود. در واقع، پدر یا مادر در طول «دوران حق مرخصی والدین» میتوانند به کار پاره وقت بپردازند.
کار کوتاه مدت : کاهش موقت ساعات کار معمولی به دلیل نبود کار و یا سرمایه شرکت است. این کاهش میتواند تمام و یا برخی از کارکنان را شامل شود. در موارد خاص، کارمند آسیب دیده از این واقعه ممکن است مشمول دریافت غرامت از سیستم مزایای بیمه بیکاری شود.
اشتغال جنبی: اشتغال حاشیهای یا کار نیمه وقت، شغل کوچک و یا کار ۴۰۰ یورویی نیز نامیده میشود. اشتغالی کمتر از حقوق و دستمزد کامل که شامل فعالیتهای کاری کوتاه مدت است. از اول ژانویه ۲۰۱۳ حداقل دستمزد اکار نیمه وقت ۴۵۰ یورو تعیین شده است.
ساعات کاری انعطاف پذیر: این شکل همه کارهایی که در مدت زمان ساعات کار در روز، هفته یا ماه بر مبنای زمان کاری نرمال است.
خوداشتغالی: ایجاد کار برای خود و راه اندازی کسب و کار را خود اشتغالی می گویند. راه اندازی کسب و کار یا خود اشتغالی میتواند توسط دولت فدرال و یا ایالتی با وام و یا کمکهای مالی پشتیبانی شوند.
کمک به راه اندازی کسب و کار:
خانواده و فرزندان
سیستم مدرسه
در آلمان ایالتها مسئول مدرسه میباشند. بنابراین، بخشهایی از سیستم آموزش و پرورش از ایالتی به ایالتی دیگر متفاوت است. با این حال، سیستم آموزش و پرورش به دنبال یک ساختار اساسا مشابه است. آموزش و پرورش اجباری در آلمان بعد از مهد کودک یا پیش دبستانی، با مدرسه ابتدایی اجباری (۹-۱۰ سال آموزش تمام اجباری) شروع میشود. پس از آموزش و پرورش اجباری؛ فنی و حرفهای است که میتواند در I یا II یا با مراجعه به مدرسه حرفهای، مشارکت در برنامههای آموزشی مدارس فنی و حرفهای و یا شرکت در ثانویه به شرح زیر است پر شده است. آموزش و پرورش فنی و حرفهای اجباری معمولا پس از کلاس ۱۲ به پایان میرسد. پس از آن به مرحله سوم و چهارم مقطع آموزشی، که به طور عمده شامل فرصتهای آموزشی (به عنوان مثال کالج) است منتهی میشود.
ساختار نظام مدرسه در آلمان
سطح اولیه: از مقطع ۱ تا ۴ کودکان به دبستان میروند. به طور کلی، کلاسها صبح برگزار میشود و نمرهها در حال حاضر در بیشتر ایالتها در این مرحله مورد توجه قرار میگیرند.
دوره راهنمایی: از مقطع ۵ تا ۱۰ دانش آموزان در انواع مختلف مدارس، شامل مدارس متوسطه، مدارس راهنمایی، دبیرستانها و مدارس جامع، بسته به وضعیت تحصیلی و موقعیت دانش آموزان میتوانند پس از کلاس ۹ یا ۱۰ به تحصیلات خود پایان دهند.
دوره متوسطه: آموزش متوسطه را میتوان پس از ۱۲ و ۱۳ سال با دیپلم دبیرستان یا کالج ورودی (بعد از کلاس ۱۲ و یا کلاس ۱۱) به پایان رسانید. این موارد همچنین شامل انواع مدرسههای فنی و حرفهای، کالجهای حرفهای، مدارس فنی و یا مدارس حرفهای میشود.
آموزش و پرورش امکان دوم: این امکان شامل مدارس شبانه و کالج هامی شود که در آنها میتوان از دبیرستان به مقاطع بالاتر را ادامه تحصیل داد.
در اینجا شما میتوانید مروری بر انواع مدارس را پیدا کنید: www.kmk.org
قانون یارانه برای فرزندان
در واقع، همه پدر و مادرها از حق دریافت یارانه برای فرزندان خود برخوردار هستند. این حق شامل همه شهروندان آلمانی، شهروندان اتحادیه اروپا ساکن در آلمان و همچنین شهروندان غیر اتحادیه اروپا با اجازه اقامت دائم و یا اجازه اقامت در آلمان میشود. یارانه اولاد تا زمانی که کودک به سن ۱۸ سال برسد، پرداخت میشود. در برخی موارد حتی بیش از این سن هم مقدور است. به طور معمول یارانه فقط توسط «صندوق خانواده» پرداحت میشود.
اطلاعات بیشتر را میتوانید اینجا پیدا کنید: www.arbeitsagentur.de
تحصیلات و دورههای آموزشی
پیش نیازها برای دانشجویان خارجی:
هر کسی که مایل به تحصیل در یک موسسه آموزش عالی آلمان باشد، به مدرک تحصیلی ورودی (HZB) که معادل دیپلم آلمانی است، نیاز دارد. دانشجویان خارج از کشور برای ورود مستقیم به دانشگاه، باید پذیرش بگیرند. شرایط پذیرش و روش انتخاب دانشجو بین دانشگاهها و دورههای تحصیلی متفاوت است. مناسبترین راه برای اطلاع از شرایط هر دانشگاه تماس با دفتر بین المللی علمی دانشجویان همان دانشگاه است. برخی از دانشگاهها برای پذیرش متقاضیان خارجی نیاز به کنکور ورودی یا تست برای ورود دارند و نتایج آن در پدیرش افراد موثر است. داوطلبان میتوانند شانس خود برای پذیرش در دانشگاه مورد نظر خود را بسنجند: www.testas.de.
اگر مدارک تحصیلی شما برای تحصیل در آلمان کافی نیست، شما میتوانید در این باره با آزمونی آن را ارزیابی کنید. مراکز آموزشی و دورههای آماده سازی زیادی برای کمک به شما وحود دارند: www.studienkollegs.de
شناخت زبان
در آلمان زبان آموزش در بیشتر دانشگاهها آلمانی است. داشتن سواد آلمانی در سطح B2/C1 ضروری میباشد. دو امتحان زبان، آزمون آلمانی به عنوان زبان خارجی (TestDaF) و آزمون زبان آلمانی برای پذیرش دانشجویان خارجی (DSH) توسط همه دانشگاهها یه رسمیت شناخته شده و مورد قبول است
توجه همچنین برخی از موارد استثنایی هم هست که در آن هیچ آزمون زبانی برای ورود به دانشگاه مورد نیاز نیست. در این باره پرسشهای خود را از دانشگاهی که انتخاب کردهاید بپرسید!
شما میتوانید شانس موفقیت خود را در تلاش برای کسب TestDaf ارزیابی کنید:
در پورتال شناخت زبان شما می توانید برای کسب اطلاعات در باره زبان مورد نیاز در دانشگاه مربوطه جستجو و بررسی کنید.
هزینه تحصیل در آلمان
هزینه تحصیل در آلمان نسبت به سایر کشورهایی اروپایی در حد وسط قرار دارد. دانشجویان به طور متوسط در یک ماه به مبلغی در حدود ۸۰۰ یورو نیاز دارند.
برای تحصیل در آلمان هزینههای زیر را باید در نظر بگیرید:
- عوارض وهزینه دانشجویی و تحصیلی
- کمک هزینههای دانشجویی
- هزینههای دانشجویی دیگر
- هزینههای بیمه درمانی
- هزینههای عمومی
هزینههای دانشجویی هر یک از ایالتهای آلمان قانون و حکم آزاد و مستقلی درباره هزینهها و عوارض دانشجویی و آموزشی دارا هستند. آمار و چگونگی هزینههای دانشجویی و تحصیلاتی را میتوانید اینجا در بندهای ۱ و۲ بیابید. در موسسات عالی آموزشی، هزینههای پرداختی برای هر دوره و ترم آموزشی ۵۰۰ یورو میباشد. دانشجویان نخبه قانونا از پرداخت هزینه معاف میباشند. دانشجویان کارشناسی ارشد و نیز دانش آموختگان کشورهای دیگر در موسسات آموزشی عالی مستقل و آزاد موظف به پرداخت هزینه میباشند.
هزینههای ترم تحصیلی کمک هزینه تحصیلی در آلمان: این کمک هزینه شامل تمامی دانشگاههای آلمان میباشد و همچنین هزینههایی مانند هزینههای اداری، خوابگاه دانشجویی، ناهار خوری دانشجویان را در بر میگیرد. علاوه بر این در بسیاری از دانشگاهها شامل هزینه بلیط برای استفاده از حمل و نقل عمومی هم میشود. این کمک هزینه با توجه به نوع دانشگاه در هر ترم بین ۲۰ بورو تا ۱۵۰ یور میباشد.
دیگر هزینههای دانشجویی دانشجویان در هنگام تحصیل باید به این امر توجه داشته باشند که برخی از هزینههای دانشگاه شامل: خرید کتاب، گردشهای علمی و تجهیزات کامپیوتر را خودشان پرداخت کنند.
هزینههای بیمه درمانی کسانی که در آلمان تحصیل میکنند بایستی بیمه درمانی داشته باشند. شرکتهای بیمه طبق قانون موظف هستند که که دانشجویان را تا سن ۳۰ سالگی و ۱۴ ترم با قیمت مناسب بیمه کنند. این هزینهها حدود ۸۰ یور در ماه میباشد.
توجه شما بایستی بررسی کنید که بیمه درمانیتان در آلمان معتبر باشد. در این مورد به یک تاییدیه نیار دارید تا بتوانید از خدمات معافیت بیمه ایی برخوردار شوید. شهروندان اتحادیه اروپا با کارت بیمهٍ درمانی (EHIC) میتوانند در آلمان از خدمات بیمه ایی برخودار شوند.
خدمات عمومی هزینههای عمومی شامل هزینههای جانبی مانند خوراک و پوشاک و هزینه اقامتی میباشد و همچنین بطور متوسط یک سوم از هزینههای تحصیلی را هم در بر میگیرد. برای دانشجویان امکانات اقامتی مختلفی وجود دارد که مناسبترین آنها میتواند زندگی در یک خوابگاه دانشجویی با خانههای مشترک دانشجویی باشد.
در خوابگاه دانشجویی هزینه اتاق یک نفره بین ۱۲۰ تا ۲۰۰ یوور و یک آپارتمان کوچک بین ۲۵۰ تا ۳۷۰ یورو میباشد. برای کسب اطاعات بیشتر در مورد وضعیت مسکن و خوابگاه دانشجویی شما میتوانید به وب سایت اتحادیه دانشجویان و یا به خود دانشگاه مراجعه کنید. www.studentenwerke.de
دانشجویان آلمانی بیشتر ترجیح میدهند در خانههای مشترک دانشجویی زندگی کنند. هر شخصی اتاق مخصوص خودش را دارد که حمام و آشپزخانه مشترک است. هزینه اینگونه خانهها بین ۱۵۰ تا ۳۰۰ یورو است. برای پیدا کردن خانههای دانشجویی میتوانید به اینترنت مراجعه کنید.
کسی که میخواهد در آپارتمانی زندگی کند، بایستی از قبل تمامی جوانب را بدقت بسنجد. هزینهها بستگی به اندازه، استاندار بودن آن و موقعیت آپارتمان کاملاً متفاوت است. پیدا کردن آپارتمانی با قیمتی کمتر از ۲۵۰ یورو بسیار دشوار است. همچنین شما باید توجه داشته باشید که برق، گاز، تلفن و اینترنت خود را هم به ثبت برسانید. صاحب خانه میتواند در صورت لزوم میزان درآمد شما و یا حتی ودیعهای را هم درخواست کند. سادهترین راه پیدا کردن آپارتمان جستجو در اینترنت است.
اگر شما در آلمان هستید اما هنوز نتوانستید مکانی را برای اقامت خود پیدا کنید، میتوانید بطور موقت از یک هتل یا خوابگاه جوانان و یا حتی هتل دانشجویی اتاقی را اجاره کنید.
هتلهای دانشجوییی جهت کار دانشجویی www.studentenwerke.de
خوابگاه-پیوندها :
بستههای خدماتی برای دانشجویان بین المللی: برخی از اتحادیههای دانشجویی به متقاضیان خارجی بستههای خدماتی ارائه میدهند. این خدمات شامل: اتاق نشیمن، بیمه درمانی، موادغذایی، سهمیه دانشجویی و همیچنین رویدادهای فرهنگی است. بعضی از اتحادیههای دانشجویی خدمات بیشتری همچون دوچرخه، کامپیوتر، ظروف و یا دورههای کلاس زبان را هم عرضه میکنند. این خدمات میتواند برای یک یا دو ترم باشد. شما میتوانید در این رابطه از اتحادیه دانشگاهی خود تحقیق کنید.
توجه در آلمان برای دانشجویان در مراکزی همچون: موزها، سینماها، استخرهای شنا، همچنین در برخی تعرفههای تلفن، بلیط قطار، و اشتراک روزنامهها یک سری تخفیف ویژه قائل هستند. شما میتوانید شخصاً در این باره تحقیق کنید.
امکانات برای تامین مالی تحصیل
شما میتوانید در موسسه مبادلات آکادمیک آلمان برای تامین تحقیقات علمی خود از بورسیه تحصیلی استفاده کنید.
همچنین اطلاعات زیادی درباره تحصیل در آلمان را میتوانید در صفحه ۱، تحصیل در آلمان بیابید.
فرصتهایی برای ادامه تحصیل
تحصیل کردن در سیاست آموزش و پرورش آلمان از جایگاه ویژهای برخوردار است. در آموزش حرفه ایی شما بایستی با پیشرفت تکنولوژی و اقتصادی همراه شوید تا بتوانید بر تغییرات متفاوت اجتمایی غلبه کنید.
در اینترنت شما به راحتی میتوانید در مورد فرصتهای آموزشی در آلمان اطلاعات به روز کسب کنید:
دانشگاههای آلمان
دانشگاههای آلمان در یک نگاه: http://studieren.de
- Aachen
- RWTH (Rheinisch- Westfälische Technische Hochschule)
- Augsburg
- Universität
- Bamberg
- Otto-Friedrich-Universität
- Bayreuth
- Universität
- Berlin
-
Freie Universität (FUB)
Humboldt-Universität (HUB)
Technische Universität (TUB) - Bielefeld
- Universität
- Bochum
- Ruhr-Universität
- Bonn
- Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität
- Bonn - Alfter
- Alanus Hochschule für Kunst und Gesellschaft
- Braunschweig
- Technische Universität
- Bremen
-
Universität
Hochschule Bremen - Bremerhafen
- Hochschule Bremerhaven
- Chemnitz
- Technische Universität Chemnitz
- Clausthal
- Technische Universität
- Cottbus
- Brandenburgische Technische Universität
- Darmstadt
- Technische Universität Dramstadt
- Dortmund
- Universität
- Dresden
-
Hochschule für Technik und Wirtschaft
Technische Universität - Düsseldorf
- Heinrich-Heine-Universität
- Duisburg
- Gerhard-Mercator-Universität - Gesamthochschule
- Eichstätt
- Kath. Universität Eichstätt
- Erfurt
-
Universität Erfurt
Pädagogische Hochschule Erfurt - Erlangen-Nürnberg
- Universität
- Essen
-
Universität Gesamthochschule
Folkwang-Hochschule Essen - Esslingen
- Hochschule für Sozialwesen Esslingen
- Flensburg
- Bildungswissenschaftliche Hochschule Flensburg
- Frankfurt am Main
-
Johann Wolfgang Goethe Universität
Hochschule für Bankwirtschaft
Philosophisch-Theologische Hochschule Sankt Georgen Frankfurt (a.M.) - Frankfurt (Oder)
- Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder)
- Freiberg (Sachsen)
- Technische Universität Bergakademie
- Freiburg im Breisgau
- Universität
- Gießen
- Universität
- Göttingen
- Georg-August-Universität
- Greifswald
- Ernst-Moritz-Arndt-Universität
- Hagen
- FernUniversität
- Halle
- Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg
- Hamburg
-
Technische Universität Hamburg-Harburg (TUHH)
Universität
Universität der Bundeswehr - Hannover
-
Universität
Medizinische Hochschule
Tierärztliche Hochschule - Heidelberg
- Universität
- Hildesheim
- Universität
- Hohenheim
- Universität
- Ilmenau
- Technische Universität
- Jena
- Universität
- Kaiserslautern
- Universität
- Karlsruhe
-
Universität
Staatliche Hochschule für Gestaltung Karlsruhe - Kassel
- Universität
- Kiel
- Universität
- Koblenz
-
Universität
Wissenschaftliche Hochschule für Unternehmensführung - Konstanz
- Universität
- Köln
- Universität
- Leipzig
-
Universität
Leipzig Hochschule für Grafik und Buchkunst
Hochschule für Technik, Wirtschaft und Kultur - Lübeck
- Medizinische Universität
- Ludwigsburg
- Pädagogische Hochschule
- Lüneburg
- Universität
- Magdeburg
- Otto-von-Guericke-Universität
- Mainz
- Johannes Gutenberg-Universität
- Mannheim
- Universität
- Marburg
- Philipps-Universität
- München
-
Ludwig-Maximilians-Universität
Technische Universität
Universität der Bundeswehr
Hochschule für Philosophie München - Münster
- Westfälische Wilhelms-Universität
- Nürnberg-Erlangen
- Universität
- Oestrich-Winkel
- European Business School Schloß Reichartshausen (ebs)
- Oldenburg
- Carl von Ossietzky Universität
- Osnabrück
- Universität
- Paderborn
- Universität-Gesamthochschule
- Passau
- Universität
- Potsdam
- Universität
- Regensburg
- Universität
- Rostock
- Universität
- Saarbrücken
-
Hochschule für Technik und Wirtschaft des Saarlandes
Universität des Saarlandes - Siegen
- Universität Siegen
- Speyer
- Hochschule für Verwaltungswissenschaften
- Stuttgart
- Universität Stuttgart
- Stuttgart-Hohenheim
- Universität Hohenheim
- Trier
- Universität
- Tübingen
- Eberhard-Karls-Universität
- Ulm
- Universität
- Vechta
- Universität Vechta
- Weimar
- Bauhaus - Universität Weimar
- Weingarten
- Pädagogische Hochschule
- Witten-Herdecke
- Privat-Universität Witten-Herdecke
- Wuppertal
- Bergische Universität
- Würzburg
- Bayerische Julius-Maximilians-Universität
پول و مالیات
مالیات بر درآمد
همه افرادی که مشمول پرداخت مالیات هستند میباید شخصا اظهارنامه مالیاتی را پر و ارسال کنند. این اظهار نامه برای تعیین مالیات بر درآمد شخص مورد استفاده قرار میگیرد. اگر در سال گذشته، مالیات بالاتر از آنچه که در اظهارنامه اعلام شده، محاسبه و پرداخت شده باشد، تفاوت مسترد داده میشود. معمولا اظهارنامه مالیات بر درآمد باید تا ۳۱ مه ارسال شود.
شما همچنین میتوانید نسبت به تکمیل و تسلیم اظهارنامه مالیاتی به صورت آنلاین اقدام کنید، به عنوان مثال از اینجا: www.elster.de
باز کردن حساب بانکی
به طور کلی، هر فرد بالغی با اثبات هویت میتواند حساب بانکی باز کند. هر چند، شرایط اضافی توسط برخی بانکها هم تعیین میشوند به عنوان مثال داشتن گواهی اشتغال. افراد زیر سن قانونی میتوانند حساب بانکی باز کنند اگر رضایت پدر و مادر یا قیم خود را داشته باشند. اگر باز کردن یک حساب بانکی عادی برای کسی نفی شود، فرد میتواند یک حساب اعتباری باز کند. اطلاعات بیشتر را میتوان در Sparkasse، Volksbank و یا در مرکز مشاوره مصرف کننده گان کسب نمود.
هنگام افتتاح حساب، مشتریان مختار به انتخاب بین بانکهای اصلی و یا شعبهای هستند. بانکهای اصلی اغلب شرایط مطلوبی دارند و معمولا حساب آنلاین بوده و توسط خود صاحب حساب اداره میشود، اختصاص میدهند. در بانکهای شعبهای و یا غیر مستقیم مشتری به صورت با واسطه از خدمات بانکی و دیگر مشاورههای جانبی استفاده میکند.
شوفا (مرکز اعتبار سنجی)
Schufa شناخته شدهترین نهاد بیمههای اعتباری (یا نهاد تضمینی) در آلمان است. Schufa از یک سو از پیمانکار در برابر زیانهای اعتباری محافظت میکند و از سوی دیگر باعث کمک به حفاظت از مصرف کنندگان در برابر بدهیهای بیش از حدی که خارج از توان پرداختی آنها باشد، میشود. Schufa دادههای عملکرد اعتباری بیش از ۷۵٪ از مردم آلمان را رصد میکند.
هر کسی که در آلمان وام دریافت کند _ این شامل هر وام بانکی و یا خرید قسطی است_ مشخصات او در پایگاه داده اعتباری «Schufa» ثبت میشود. اطلاعات (شامل نام، آدرس، آدرس قبلی، شغل، کارفرما، درآمد، بدهی و پارامترهای دیگر) توسط Schufa محاسبه و ارزش گذاری میشوند که شامل اطلاعاتی در مورد اعتبار فرد است. اگر میخواهید بدانید که چه دادههایی از شما بر روی پایگاه داده ذخیره میشود مستقیما به Schufa و یا مراجعه کنید.
بیمه بهداشت و درمان
در آلمان شما میتوانید بیمه دولتی (قانونی) و یا خصوصی را انتخاب کنید. هر دو مزایای خود را دارند: خدمات بیمه درمان خصوصی به طور کلی بهتر است (به عنوان مثال، مصرف داروهای بدون نسخه و یا درمان توسط پزشکان). در بیمههای درمانی رسمی نیز اغلب فرانشیز پرداخت میشود که با توجه به میزان درآمد افراد درصد آن فرق میکند. کسانی که دستمزدهای پایین دارند میزان پرداخت آنها کمتر است. سن، نقشی در بیمه درمانی دولتی افراد ندارد اما در بیمه درمانی خصوصی با توجه به سن افراد قیمتها متفاوت است و هر چه سن افراد بیشتر باشد حق بیمه بیشتری پرداخت میکنند.
احتیاط کسانی که خود را بیمه درمانی خصوصی میکنند نمیتوانند بیمه خود را به آسانی تبدیل به بیمه درمانی عمومی کنند. فقط کسانی که بیش از ۵۵ سال سن داشته باشند و درآمد ماهیانه آنها به اندازه حداقل معاش باشد، میتوانند بیمه خود را از خصوصی به بیمه اجباری عمومی تبدیل کنند. بنابراین، تصمیم به انتخاب بیمه درمانی خصوصی، معمولا تصمیم گیری مهمی در زندگی افراد است.
اطلاعات برای پناهندگان
اطلاعات اولیه
- اطلاعات اولیه برای پناهجویان در آلمان: www.bamf.de/SharedDocs/Anlagen/DE/Publikationen/Flyer/flyer-erstorientierung-asylsuchende.html?nn=1363214
- بروشور اداره فدرال مهاجرت و پناهندگی "به آلمان خوش آمدید": www.bamf.de/SharedDocs/Anlagen/DE/Publikationen/Broschueren/willkommen-in-deutschland.html
- راهنمای افراد زیر سن قانونی بدون همراه در آلمان: www.b-umf.de/de/publikationen/willkommensbroschuere
- راهنمایی برای پناهندگان به ۱۱ زبان : www.refugeeguide.de
مشاوره / نقاط تماس
- برگههای اطلاعاتی روند پناهندگی به زبانهای مختلف: www.asyl.net/index.php?id=337
- سازمان مرکزی برای پناهجویان در برلین: www.berlin.de/lageso/soziales/asyl-aussiedler/zentrale-aufnahmeeinrichtung-fuer-asylbewerber
- تماس و مرکز ارتباط و مشاوره برای پناهندگان و مهاجران KuB : www.kub-berlin.org
- اطلاعات در مورد روند و ادعاهای پناهندگی : www.bamf.de/SharedDocs/Anlagen/DE/Publikationen/Flyer/ablauf-asylverfahren.pdf
- سیستم اطلاع رسانی و مراکز مشاوره در منطقه شما: www.bamf.de/migrationsberatungsstellen
- اطلاعات مربوط به پناهندگان و مهاجران BaMFs: www.bamf.de/DE/Migration/AsylFluechtlinge/asylfluechtlinge-node.html
- اطلاعات "برنامه پناهندگان سوری" ProAsyl : www.proasyl.de/de/home/syrien
- اطلاعات پزشکی و نقاط مهم برای پناهندگان : www.medizin-hilft-fluechtlingen.de
کار
-
سوالات متداول در مورد دسترسی به بازار کار برای مهاجران : www.bamf.de/DE/Infothek/FragenAntworten/ZugangArbeitFluechtlinge/zugang-arbeit-fluechtlinge-node.html
مسکن
- مسکن برای پناهندگان و مراکز مشاوره در برلین: www.berlin.de/lageso/soziales/asyl-aussiedler/wohnungen-fuer-fluechtlinge
- پلت فرم WG-خانههای اشتراکی برای پناهندگان: www.fluechtlinge-willkommen.de
- مشاوره و تهیه مسکن برای پناهندگان: www.ejf.de/einrichtungen/migrations-und-fluechtlingsarbeit/fluechtlingsberatung-berlin.html
آموزش و پرورش
- دورههای آموزش آلمانی، سخنرانیها و سمینارهای دانشگاه آزاد برلین : www.fu-berlin.de/en/sites/welcome/angebote-welcome/index.html
- مرکز مشاوره تحصیلات در آلمان / برلین: www.hu-berlin.de/de/service/veranstaltungen/veranstaltungen_neu?stat=show&vk_id=4342
- برنامههای مشاوره وتحصیل در دانشگاه مونیخ: www.uni-muenchen.de/studium/kontakt/international/service/services_incomings/informationen_fluechtlinge/index.html
- صفحه ویژه اطلاعات دانشگاه هامبورگ با آخرین اطلاعات در امور پناهندگان: www.uni-hamburg.de/uhhhilft.html
- صفحه ویژه اطلاعات دانشگاه فرایبورگ با آخرین اطلاعات در امور پناهندگان: www.uni-freiburg.de/universitaet/refugees-welcome
- تحصیل در آلمان: www.studying-in-germany.org/information-for-refugees/
موارد دیگر
- اطلاعاتی درباره روند پناهندگی در چندین کشور اروپایی: www.asylumineurope.org
- واژه نامه با کلمات و جملههای کلیدی: www.refugeephrasebook.de
- وبلاگ به زبانهای مختلف مملو از اطلاعات اساسی و مهم برای پناهندگان: welcome2germany.wordpress.com
- شبکهای برای پیدا کردن دورههای رایگان آلمانی : www.netzwerk-deutschkurse-fuer-alle.de/wer-wir-sind
- قانون اساسی آلمان به زبان عربی: www.btg-bestellservice.de/pdf/80209000.pdf
- رادیو پناهنده "Funkhaus" اروپا به زبان عربی، انگلیسی و آلمانی: www.funkhauseuropa.de/sendungen/refugeeradio/index184.html
- نقشه واطلاعات برای سوریهای ها در آلمان: ibnalbalad.de
- پروژه - دوچرخه برای پناهندگان در برلین: rueckenwind.berlin
- کمکهای روحی و روانی اجتماعی به قربانیان آزار و اذیت سیاسی: xenion.org