إلى المحتويات

5. Mieszkanie i biuro, porzadkowanie biura bład ?

من jzukowski, 17 يونيو، 2015

المشاركات: 3

لغة: Deutsch

jzukowski (عرض الملف الشخصي) 17 يونيو، 2015 7:56:34 ص

Witam

Und hilfst du mir dann auch beim Suchen?

bei dem = beim sugeruje L.P. czyli Suche ( z tym szukaniem ) Dativ

czy nie powinno być

Und hilfst du mir dann auch bei den Suchen?

gdyż bei łaczy sie tylko z Dativ i jest to L.M. czyli bei den Suchen ( z tymi szukaniami )

Viele Danke für Ihre Helfen

Lukasz_Olejarczyk (عرض الملف الشخصي) 17 يونيو، 2015 11:02:17 ص

Hallo, Jacek ridulo.gif Der Satz "Und hilfst du mir beim Suchen" ist auf jeden Fall korrekt !! Das Wort "Suchen" in diesem Satz ist doch ein Deverbativum und es hat mit dem Plural nichts zu tun. Wenn du Deutsch lernst, kann ich dir schreiben : "Ich wünsche dir viel Erfolg und viel Spaß beim Deutschlernen". Seit einigen Tagen lerne ich schwimmen und mein guter Freund hat mir neulich gesagt : "Sehr gerne würde ich dir beim Schwimmen helfen". Ein anderes Beispiel : "Schöne Musik hilft mir beim Lesen". Eine berühmte Köchin Magda Gessler hat im Interview gesagt : "Eine nette Atmosphäre hilft mir beim Kochen". Jacek, ich wünsche dir alles Gute, einen schönen und erholsamen Abend. Und natürlich viel Spaß und viel Erfolg beim Deutschlernen ridulo.gif Liebe herzliche Grüße aus Warschau.

jzukowski (عرض الملف الشخصي) 19 يونيو، 2015 7:05:57 ص

Hello Lukasz

Ich habe noch nicht diese Sätze lernen. Ich bin Anfänger. Viele danke für deine Beispielen.

عودة للبداية