Zdania przyzwalające z "obwohl" i "trotzdem"

Zdania przyzwalające odpowiadają na pytania „Mimo czego?”

Spójnik „obwohl” tłumaczymy jako „chociaż”, „mimo że”. Po tym spójniku występuje szyk zdania pobocznego, tzn. podmiot (osoba) + inne części zdania + na końcu zdania orzeczenie (odmieniony czasownik).

Obwohl es sehr stark regnet, gehen wir mit dem Hund spazieren.
Gehen wir mit dem Hund spazieren, obwohl es sehr stark regnet.
Muss ich auch zahlen, obwohl er kein Mittagessen hat?
Obwohl das nicht der Hausordnung widerspricht, stört es mich sehr bei meiner Arbeit.

Zdanie przyzwalające można też rozpocząć od spójnika "trotzdem". Spójnik „trotzdem” tłumaczymy jako „mimo to”. Po tym spójniku występuje szyk przestawny, tzn. orzeczenie (odmieniony czasownik) + podmiot (osoba) + inne części zdania.

Es regnet sehr stark, trotzdem gehen wir mit dem Hund spazieren.
Ich habe die Mieter schon mehrmals auf diese Probleme hingewiesen, trotzdem hat sich bisher leider gar nichts geändert.